环氧地坪砂浆层没有打磨的情况下，可以采取以下步骤进行处理：
1. 清理表面：首先，使用扫帚或吸尘器清理地面上的灰尘、杂物和碎屑，确保地面干净。
2. 检查砂浆层：仔细检查砂浆层的平整度和表面状况。如果砂浆层有明显的凹凸不平或破损，需要进行修补。使用环氧砂浆或修补剂填补凹陷或破损的部分，并用刮刀将其平整。
3. 打磨砂浆层：如果砂浆层表面有较大的凹凸不平或粗糙的情况，可以使用砂浆打磨机进行打磨。选择合适的砂轮，按照砂轮的使用说明进行操作。先从较粗的砂轮开始打磨，然后逐渐使用细砂轮进行打磨，直到达到平滑的效果。
4. 清洁表面：打磨完砂浆层后，使用湿拖把或清洁布清洁地面，确保表面干净无尘。
5. 涂覆环氧地坪漆：选择适合的环氧地坪漆，按照产品说明进行涂覆。使用滚筒或刷子均匀涂覆地面，确保涂层厚度均匀一致。根据环氧地坪漆的干燥时间，等待一定的时间后进行下一步操作。
6. 防滑处理：如果需要增加地面的防滑性能，可以在环氧地坪漆未干燥之前，撒上一定的防滑颗粒，然后等待地面干燥。
7. 硬化和养护：根据环氧地坪漆的要求，进行硬化和养护。通常情况下，需要等待一定的时间，让环氧地坪漆充分干燥和固化。
总结起来，处理没有打磨的环氧地坪砂浆层，需要清理表面、检查砂浆层、打磨砂浆层（如果需要）、清洁表面、涂覆环氧地坪漆、防滑处理和硬化养护。这样可以使地面表面平整、光滑，并增加地面的美观性和耐久性。"